After he double-crossed his best friend, everyone gave him the cold shoulder.
在他出卖了最好的朋友后, 每个人待他十分冷淡.
《简明英汉词典》
When Wang Ping asked Zhang Ying for a date, she gave him the cold shoulder.
王平请张英跟他定约会时, 她爱搭不理.
《现代汉英综合大词典》
Marketing novice and even experienced a cold shoulder The situation is commonplace.
营销新手遭遇冷落甚至吃闭门羹的情况也是司空见惯.
网络文摘精选
The membership committee turned a cold shoulder to Tom's request to join the club.
会员资格审查委员会对汤姆参加俱乐部的要求不予理会.
期刊摘选
We keep getting the cold shoulder from Cathy because of that argument we had last week.
这几天我们一直被凯西冷眼相待,因为上个星期我们吵了一架.
互联网摘选
We got a cold shoulder from the older, more sophisticated members of the club.
我们受到俱乐部里那些深于世故的老会员冷眼相待.
互联网摘选
Though he had an infectious disease, his classmates didn't cold-shoulder him at all.
他得了传染病, 可同学们一点不嫌弃.
互联网摘选
